Les activités 2018/19


Cette année, nous organiserons encore plus de projets que l'année dernière! Tout au long de l'année, nous allons mener différentes actions (vente de gâteaux, interventions en école primaire, expositions, flashmobs ...) afin de promouvoir UNICEF et collecter des fonds pour aider concrètement des personnes dans le besoin. Les fonds récoltés par les premières actions (1.710 €!), la participation au cross de l'EIPACA et la vente de gâteaux le 18 octobre, iront aux victimes du tsunami qui a balayé les côtes de l'Indonésie en septembre 2018.


Dieses Jahr wollen wir noch häufiger auf die von UNICEF geleistete Arbeit aufmerksam machen! Dafür werden wir während des gesamten Schuljahres verschiedene Projekte organisieren (Kuchenverkauf, Aktionen in der Grundschule, Ausstellungen, Flashmobs...) und weiterhin Geld sammeln, um Menschen in Not zu helfen. Der Erlös der ersten beiden Spendenaktionen (1.710 €!), die Teilnahme am EIPACA-Cross und der Kuchenverkauf vom 18. Oktober, kommt den Opfern des Tsunamis in Indonesien zugute.


Quest'anno, organizzamo ancora di più progetti che l'anno scorso! Durante l'anno, farremo diverse azioni (vendita di dolci, interventi nella scuola elementare, esposizioni, flashmobs...) per promuovere l'UNICEF e raccogliere sfondi per aiutare concrettamente le persone nel bisogno. I fondi raccolti per le prime azioni (1.710 €), la partizipazione al Cross dell'EIPACA e la vendita dei dolci del 18 Ottobre, saranno per i vittime del Tsunami che ha spazzato via tutte le coste dell'Indonesia nel Settembre 2018.